jeudi 1 octobre 2009

Idir : Iseggaḍen n tafat





http://www.deezer.com/listen-956280



Ajeǧǧig

Ah ! a yegma ujeǧǧig di lefjer
Yecreq yiṭij ɣef ṣṣifa-s
Ayɣar ɣas yiwen wass kan i yedder
Cfan akk medden fell-as
A wer yessin meskin wumgar
Armi kecmeɣ ɣer yiger
Igezmit di ttnaṣfa-s
Ah! ɣas yemmut mačči yenger

Azekka ar ad d-yekker gma-s

Teẓram acḥal d ajeǧǧig yemɣin
Tgejda yulin
Asmi yewweḍ (yebbeḍ) uḥemmal
Nufa ziɣ kra ibedden yettmal

Ur nuki mi yewwet lebṛaq
Ters-d tafat seg iggeni
Yenhhez wedrar yeṭṭerdeq
S zzhir ur aɣ-iban ansi
D ajeǧǧig iɣab
Yaɛṛaq dayen iruḥ
Awi yeẓran sani


Ah ! refdent iṣeggaḍen n tafat
Wid izdɣen akkenni i waggur
D imnayen at wemzur yeddal tuyat
D lebṛaq s ufus la ileḥḥu
Fkant i waggur bu lmeryat ger yitran yerrat
Garasen ad yedhu
La iṛṛeq deg iggeni nwalat
Meskin yuggad a t-nettu

Itran uran isem-is di tegnawt
Ayen
wer yezmir ḥedd a t-yemḥu
Ma twalam itri i wumi tzad tafat

ert d netta i d-aɣ-yehdan asefru

Ma twalam itri i wumi tzad tafat

Cfut d netta i d-aɣ-yehdan asefru



Aucun commentaire: